Still Zero blog

Archive for 10 de July de 2007

The Rasmus “Guilty”

Posted by: Still Zero in: ● July 10, 2007

Rasmus: Виновный

Я чувствую себя виновным
Мои слова пусты
Никаких сигналов для тебя
У меня нет времени для тебя

Ты говоришь я бессердечный
И ты говоришь, что я не забочусь о тебе
И вот я здесь с тобой
И ты говоришь что я такой мертвый, что я изменился
А как ты?

Виновный, виновный
Я чувствую себя таким пустым, пустым
Ты знаешь как заставить меня чувствовать

Я возьму тебя под защиту
Это не значит, что я причиню тебе боль
Я только отравляю твои мысли
Это не значит, что я хочу чтобы ты плакала

Ты была такая безрассудная
Я вижу тебя насквозь
И вот ты здесь со мной
Так не уходи и не прощайся
Потому что ты изменилась
А как же я?

Я никогда не думал, что время и расстояние между нами могут сделать тебя такой холодной
Я вынесу мир на своих плечах

Немного другой перевод можно посмотреть здесь http://www.amalgama-lab.com/songs/eng/r/transsong-guilty.htm

Совместными усилиями

Posted by: Still Zero in: ● July 10, 2007

Колян: - Знаю я таких пацанов, любителей поесть селедки с молоком
Дэн: - И с солеными огурцами?
Я: - Рассолом запивая противозачаточные таблетки


Calendar

July 2007
M T W T F S S
« Jun   Aug »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Recent Comments